Ouça este artigo
Você vai descobrir como Fortnite virou palco para um capítulo perdido de Kill Bill: Quentin Tarantino trouxe Yuki’s Revenge à vida no Unreal Engine, com Uma Thurman retornando ao papel. O encontro é estranho e divertido — e mostra o que seu jogo favorito pode se tornar (fonte: https://www.gamespot.com/articles/fortnite-made-quentin-tarantinos-long-awaited-unfinished-chapter-a-reality/1100-6536522/?ftag=CAD-01-10abi2f).
- Tarantino trouxe um capítulo perdido de Kill Bill para o Fortnite
- Yuki’s Revenge foi feita com Unreal Engine para a temporada Pacific Break
- Uma Thurman participou da captura de voz e rosto
- Cena adaptada às regras do jogo: sem sangue e linguagem suavizada
- Lançamento reforça o Fortnite como plataforma cultural além do multiplayer
Fortnite traz capítulo perdido de Quentin Tarantino: Yuki’s Revenge estreia no jogo
Você poderá assistir a um trecho inédito ligado a Kill Bill dentro de Fortnite. O segmento, nomeado Yuki’s Revenge, foi recriado em Unreal Engine e estreia no jogo em 30 de novembro. A peça tem cerca de 10 minutos e teve exibição em Los Angeles com Quentin Tarantino e Uma Thurman presentes.
(Detalhes completos na reportagem: https://www.gamespot.com/articles/fortnite-made-quentin-tarantinos-long-awaited-unfinished-chapter-a-reality/1100-6536522/?ftag=CAD-01-10abi2f)
Principais detalhes
- Título: Yuki’s Revenge
- Plataforma: Fortnite (dentro do jogo)
- Motor: Unreal Engine
- Duração aproximada: 10 minutos
- Estreia no jogo: 30 de novembro
- Participação: Uma Thurman retornou para captura de rosto e voz
- Conteúdo: adaptado às regras do jogo — sem sangue e com linguagem suavizada
- Estreia presencial: Vista Theater, Los Angeles
O que aconteceu
A Epic Games convidou Quentin Tarantino para colaborar com a temporada Pacific Break de Fortnite. Tarantino tinha um trecho da franquia que nunca foi filmado por limitações da produção original; ele o considerava parte da história. A parceria permitiu que essa cena fosse realizada digitalmente em formato exibido dentro do universo de Fortnite.
Contexto e antecedentes
- Kill Bill foi lançado originalmente em dois volumes.
- Uma versão reunida (The Whole Bloody Affair) já traz material adicional, mas Yuki’s Revenge é um capítulo separado que havia ficado fora dos filmes.
- Fontes indicam que Tarantino guardava essa cena por mais de 20 anos; a proposta da Epic possibilitou sua conclusão fora do circuito tradicional de cinema.
Como o conteúdo aparece no jogo
- A cena foi reconstruída com captura de performance e arte digital em Unreal Engine.
- Para seguir as políticas do jogo, cenas violentas foram adaptadas: não há sangue visível e palavrões foram reduzidos.
- Avatares do universo de Fortnite aparecem como figurantes, criando um cruzamento entre filme e jogo.
O que isto significa para você e para Fortnite
- Mostra o posicionamento do Fortnite além do battle royale, como plataforma de eventos e experiências culturais.
- Abre espaço para shows, curtas narrativos e colaborações de grandes nomes.
- Para o jogador, são mais formatos de conteúdo acessíveis dentro do jogo.
Como assistir (passos)
- Atualize Fortnite no seu console ou PC.
- Acesse a seção ligada ao capítulo Pacific Break no menu principal.
- Siga as instruções dentro do jogo para iniciar a exibição de Yuki’s Revenge.
Conclusão
Fortnite se reafirma como palco e estúdio digital: com Yuki’s Revenge, Quentin Tarantino e Uma Thurman voltam em cena, recriados no Unreal Engine, em uma experiência curta e gratuita dentro da temporada Pacific Break a partir de 30 de novembro. A iniciativa consolida a parceria da Epic Games com criadores para levar conteúdo cultural diretamente ao público dentro do jogo.
Leia a reportagem original para mais contexto: https://www.gamespot.com/articles/fortnite-made-quentin-tarantinos-long-awaited-unfinished-chapter-a-reality/1100-6536522/?ftag=CAD-01-10abi2f
Perguntas frequentes
- O que é Yuki’s Revenge?
É um capítulo perdido de Kill Bill, recriado em Unreal Engine e lançado dentro do Fortnite.
- Quando estreia no Fortnite?
Estreia em 30 de novembro.
- Como eu assisto dentro do jogo?
Abra Fortnite no dia, procure na aba de eventos ou no modo Creative/experiências da temporada Pacific Break.
- Preciso pagar para ver?
Não. É grátis para quem tem Fortnite.
- Preciso ter o filme Kill Bill para ver?
Não. Está disponível dentro do jogo por si só.
- Isso é canônico na história de Kill Bill?
Segundo Tarantino, sim — ele sempre considerou a cena parte da história.
- Uma Thurman participa?
Sim. Ela retornou à captura de rosto e voz como The Bride.
- Há sangue e palavrões na cena?
Não. Fortnite remove sangue e reduz palavrões para atender às regras da plataforma.
- Quem produziu a cena?
Quentin Tarantino em parceria com a Epic Games, usando Unreal Engine.
- Quanto tempo dura Yuki’s Revenge?
Cerca de 10 minutos.
- Posso ver o capítulo fora do Fortnite?
Por enquanto está hospedado dentro do jogo; não há versão pública fora dele.




